第三卷 「忘我」安妮特 虎之穴特典『后悔』

网译版 转自 真白萌

翻译：AE

克劳斯回到房间后，发现安妮特在床上。

她设下了栅栏，就像是要把床围起来一样。那不是单纯的栅栏，而是布满了钢丝之类的陷阱的路障。

克劳斯看了一眼就做出了判断，就算是自己也无法立刻突破。

就像是要塞。绝对不让其他人接近的障碍。不知为何，设立在别人的床上。

安妮特似乎对路障的质量很满意，她露出纯真的笑容，然后摆成“大”字睡在了床上。

「本大人，这下就能睡得安稳了。」

「别睡得安稳。」

克劳斯从路障外侧搭话道。

安妮特好像这才注意到克劳斯的存在，挥了挥手。

「大哥。本大人占领了床，请去别处。」

「我感觉这已经超出了任性的范畴。怎么了？说说理由吧。」

「本大人想跟大哥一样长高。」

克劳斯是个高个子的男人。

看样子安妮特似乎是期待他的床有什么秘密。当然，什么秘密也没有。

「……算了，一天而已的话无所谓。」

阳炎宫有空房间。

假如能让安妮特满意，今天去其他房间睡觉也行。

「不愧是大哥！本大人刚才喝了好多牛奶。明天就会长高好多了。」

「听说早睡容易长高。今天就赶紧去睡——」

「但是，本大人！想去厕所了。」

「……………………」

克劳斯望着堆起来的路障。

无法让任何人接近的构造——能让人出去吗？

「本大人，就浇在这里。」

「忍一下，说真的。」

事态开始变得离谱起来。

首先必须要说服安妮特憋尿。该怎么做？

「哎呀，老师。怎么了？是不是罕见地正在焦急？」

是擅长交涉的少女——缇娅。

「是啊，有点麻烦。能不能帮帮我？」

克劳斯简要地解释缘由之后，缇娅轻轻露出微笑。

「最擅长应付安妮特的人是莎拉，但她不在这里。」

「是啊……」

莎拉目前在跟葛蕾缇等人一起处理其他任务。

「如今莎拉不在，掌控安妮特难如登天。可是啊，有个上司把管理她的工作全都丢给了我。不觉得很过分吗？」

「是说我吗……？」

「——尝尝我的辛劳吧。」

缇娅露出残酷的笑容。看样子被她记恨了。

「哦，克劳斯先生。你好像在为难啊。」

这时候又有一个人进入了房间。

是拥有能够解决这个局面的优秀综合能力的少女——莫妮卡。

「一反常态地慌张呢。咱迅速赶过来了哦。」

「是啊，帮——」

「超级有趣所以咱要观赏一下。」

「说真的，这个队伍里没有正常人啊。」

「就是克劳斯先生你把其中算是比较有良心的四个人支开了吧。」

「…………」

这没说错。

如果换莎拉和葛蕾缇来，她们肯定会亲切地帮忙。为什么只留下了无可救药的队员呢。克劳斯埋怨过去的自己。

在床上，安妮特正在喊「本大人要到极限了」。

缇娅露出虐待狂的眼神：「差不多了吧」。莫妮卡起哄说：「愉快愉快。报复一下克劳斯先生吧。」

就在克劳斯下决心要换床单的时候——

「安妮特！你又擅自吃了艾露娜的点心！」

艾露娜出现了。

莫妮卡一副无聊的样子，讽刺道：「负责抖包袱的来了。」

克劳斯来不及阻止。

「今天可饶不了你。」说着，艾露娜大步逼近安妮特。

「就算莎拉姐姐不在，你也太为所欲为了！逃进老师的房间建起栅栏也是没用的。一决胜负——的！突然被钢丝缠住了！」

安妮特设下的陷阱发动了，接二连三地袭向艾露娜。好像所有陷阱都启动了，艾露娜被搞得十分狼狈，最后躺倒在地，呻吟说：「……不幸。」

由于陷阱发动，路障上出现了缺口。

「本大人，这下就可以去厕所了。」安妮特溜出了床铺。

剩下来的人，是躺倒的艾露娜，哑口无言的缇娅和莫妮卡，以及克劳斯。

「……人选太不平衡了啊。」

克劳斯嘟囔道。

「在那些家伙回来之前，再稍微忍一段时间吧。」

没有人对这句话表示异议。